Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

медяна роса

  • 1 медяна роса

    бот.

    Українсько-англійський словник > медяна роса

  • 2 падь

    I ж
    (долина, яр) gentle slope; valley; vale, dale
    II ж

    Українсько-англійський словник > падь

  • 3 honey-fall

    n
    1) медяна роса
    2) перен. удача, несподіване щастя
    * * *
    n
    1) = honeydew I
    2) удача, несподіване щастя

    English-Ukrainian dictionary > honey-fall

  • 4 honeydew

    ['henidjuː]
    n
    1) бджіл. медяна роса, падь; падевый мед
    2) пoeт. нектар
    3) cпeц. соусований тютюн
    4) aмep. біла мускатна диня, зимова диня ( honeydew melon)

    English-Ukrainian dictionary > honeydew

  • 5 honeyflow

    n
    1) медозбір; узяток

    English-Ukrainian dictionary > honeyflow

  • 6 honey-dew

    n
    1) бот. медяна роса, падь; падевий мед
    2) поет. нектар
    3) амер. біла мускатна диня, зимова диня

    English-Ukrainian dictionary > honey-dew

  • 7 honeydew

    ['henidjuː]
    n
    1) бджіл. медяна роса, падь; падевый мед
    2) пoeт. нектар
    3) cпeц. соусований тютюн
    4) aмep. біла мускатна диня, зимова диня ( honeydew melon)

    English-Ukrainian dictionary > honeydew

  • 8 honeyflow

    n
    1) медозбір; узяток

    English-Ukrainian dictionary > honeyflow

  • 9 медовый

    1) медовий, медяний, медний. [Браго-ж моя, бражечко медовая! (Чуб. V). В нас ріки медянії, в нас верби грушки родять (Чуб. V). Медяна діжечка (Сл. Ум.). Пряників медних, що боги вживають (Рудан.)]. -вый камень - см. Мел(л)ит. -вая кислота - медова кислота. -вый пряник - см. Медовик 1. -вая роса - см. I. Медянка. -вая трава, бот. - а) (Holcus mollis L.) солодник (-ку) (м'який), медова трава; б) (Pedicularis comosa L.) шолудивник (-ку) (чубатий), гнидиця, цицак (-ку), ґалаґан (-ну); в) (Galium verum L.) медівник (-ку), батіжки (-ків), гусятник (-ку), рай-зілля (-лля), буркун (-ну); г) (Phlomis tuberosa L.) залізняк (-ку) (бульбистий), нечуй-вітер (-тра и -тру). -вый месяц - медовий місяць (-ця);
    2) (о напитке) медовий, медковий.
    * * *
    1) медо́вий, ме́дяний и медяни́й
    2) перен. медо́вий

    Русско-украинский словарь > медовый

См. также в других словарях:

  • спадь — медяна роса (з квітів) [V] …   Толковый украинский словарь

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»